What we do in Armenia
Most people who contact us have one goal: a document that will be accepted by an authority somewhere else. That usually means several steps — retrieving the document, translating it, having it notarised, then apostilled or legalized — handled by different offices. We take responsibility for the whole chain.
Our team works from Yerevan, close to the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs and the embassies, and serves clients in every province and abroad.
Part of an international network
Because ABC Translation also operates in Europe, we can coordinate procedures that cross borders: a power of attorney signed in one country and used in Armenia, or an Armenian document that needs a sworn translator in its destination country.
How we work
We quote every request individually because prices depend on the document, the languages and the certification required. Before quoting, we check what the receiving authority accepts. You receive a fixed price and a delivery date in writing before any work begins.
Why clients choose us
- One team, end to end
- Retrieval, translation, notary and legalization are handled together, so nothing falls between two providers.
- Offices beyond Armenia
- ABC Translation also works in Europe, which helps when the destination country needs its own sworn translator or a second legalization.
- Checked before you pay
- We confirm what the receiving authority accepts before quoting, so you do not pay for the wrong certification.
Services
- Certified translationOfficial translations of civil, academic, legal and corporate documents, certified for use in Armenia and abroad.
- ApostilleApostille certification of Armenian public documents for the 120+ countries of the Hague Convention.
- Consular legalizationFull legalization chain for countries outside the Apostille Convention: Ministry of Foreign Affairs, then consulate.
- Embassy legalizationDocuments prepared, translated and legalized to the exact requirements of an embassy: visas, residence, marriage, study.
- Notary servicesCertified true copies, signature certification and powers of attorney, arranged with notaries in Armenia.
- Certified true copiesNotarised copies of diplomas, passports and certificates, so your originals stay with you.
- Power of attorneyBilingual powers of attorney drafted, notarised, translated and legalized for property, banking, inheritance or company matters.
- Document retrievalWe obtain civil status certificates, duplicates, archive extracts and police certificates on your behalf.
- InterpretingConsecutive, simultaneous and liaison interpreters for notaries, courts, business meetings and conferences.