How we work with clients in Meghri
Meghri is Armenia's southernmost town, on the border with Iran. Persian–Armenian translation and documents legalized for Iran are a common need here; consular legalization for Iran is handled from Yerevan.
Meghri
- Province
- Syunik Province
- Distance
- About 375 km from Yerevan
- How documents travel
- Scans by email for the quote; originals by courier or HayPost
Documents we handle
- Birth, marriage, divorce and death certificates
- Passports, ID cards and residence permits
- Diplomas, transcripts and school certificates
- Police and no-criminal-record certificates
- Court decisions, judgments and contracts
- Company statutes, registry extracts and financial statements
- Medical records and prescriptions
- Driving licences and vehicle documents
How it works
Send a scan or photo
Email the document or use the form. A phone photo is enough for a quote.
Receive a fixed quote
We confirm the price, the certification required by the receiving authority and the delivery date.
Translation and certification
A qualified translator translates; the translator's signature is certified by an Armenian notary, or the translation is certified in the format the destination country requires.
Delivery
Collect in Yerevan, receive it by courier anywhere in Armenia, or by international courier. A PDF copy is emailed in advance.
What “certified translation” means in Armenia
In Armenia, an official translation is normally a translation signed by the translator whose signature is then certified by a notary. This notarised translation is what Armenian ministries, the civil registry, banks and courts expect.
Services in Meghri
Certified translation in other cities
Frequently asked questions
How much does a certified translation cost?
Prices depend on the language pair, the length and layout of the document, and the type of certification required. Send us a scan and we reply with a fixed price, usually within a few hours on working days.
How long does it take?
Standard civil documents such as birth or marriage certificates are usually ready in 1–2 working days including notarial certification. Urgent same-day service is often possible; ask when you request a quote.
Do I need to travel to Yerevan from Meghri?
No. Send scans by email for a quote; when originals are needed, send them by courier or HayPost and we return the finished documents the same way.